How do I limit the selectable modifiers?

You can set a maximum and minimum on each modifier group.

To do so navigate to the Modifier Group.

Then press the edit button.

Once selected you can then edit the maximum and minimum from the modifier group.

Did this solve your problem?